|
中 国 成 语(第六期)
(Chinese sayings and proverbs)
(何国龙收集整理)
·起死回生
to revive the dead.
·趁火打劫
to plunder a house when it is on fire.
·越俎代庖
to go beyond one’s duties to meddle with another’s affairs.
·足智多谋
wise and resouceful.
·跳出火坑
to free oneself from a life of torture.
·身败名裂
to lose both fortune and honor.
·载歌载舞
to sing and dance at the same time.
·反败为胜
to turn a defeat into a vitory.
·转移视线
to draw attention to some other matter.
·转危为安
to turn a perilous situation into a safe one.
·转弯抹角
to talk in a roundabout way.
·明辨是非
to distinguish right from wrong.
·办公时间
office hours.
·虚张声势
to make a deceptive show of power.
·融会贯通
to blend harmoniously and grasp thoroughly.
·街头巷尾
throughout the city.
·冲口而出
to blurt out without thinking.
·衣食住行
clothing,food,housing and transportation.(the four essential equirements
of people)
|